Método de italiano como lengua extranjera

Autoría: Telis Marin y Pierangela Diadori

Nivel: Elemental A1 

Via del Corso es un curso dirigido a un público joven y adulto. Está dividido en cuatro niveles, desde A1 hasta B2. El método desarrolla una historia que tiene por objetivo la comunicación entre el alumnado, desde la primera lección. Esta narración tendrá un fuerte impacto entre los estudiantes: a buen seguro que les intrigará y motivará.

Se trata de una comedia de intriga, narrada en un formato de sit-com y novela gráfica. En el primer libro, la historia comienza en Roma. Tanto el vídeo como el cómic están totalmente integrados en la estructura del curso, no siendo por tanto el clásico complemento que podemos ver en otros textos. Los lectores se verán inmersos en la trama y podrán decidir el final de la historia.

Como forma de facilitar el desarrollo de la lección, cada episodio está incluido en el audioCD como si fuera un serial radiofónico. Además, el cómic también está disponible en el DVD. Esta estrategia refuerza las habilidades orales y escritas, dando una mayor coherencia al aspecto comunicativo y pragmático del método.

Puntos fuertes de Via del Corso:

• Progresión gradual.
• Divertidas actividades: las hay en los cuatro niveles, en el libro del alumnado, el libro de actividades, la guía didáctica y la plataforma i-d-e-e; incluyen cantidad de juegos educativos para desarrollar la teoría del aprendizaje a través del juego o “gamification scheme”.
• Estrategia inductiva: a través de actividades guiadas, el alumnado descubre nuevos conceptos, creando y verificando nuevas hipótesis.
• Unidades breves: para hacer un curso rápido y flexible, minimizando el filtro afectivo y manteniendo la motivación del alumnado en su punto máximo.
• Un idioma moderno: diálogos espontáneos y naturales, incluyendo exclamaciones, expresiones y un idioma de uso cotidiano.
• Docencia activa: resolución de problemas, actividades cooperativas basadas en tareas para potenciar el compromiso del alumnado y hacerlo más independiente.
• Aspectos culturales e interculturales: disponibles tanto en las unidades como en la sección italia&italiani.
• Estrategia micro y macro espiral: el vocabulario se repasa de forma sistemática para consolidar correctamente los nuevos conocimientos.
• Maquetación: tanto el libro del alumnado como el de actividades están editados a todo color, ofreciendo una maquetación clara, atractiva y muy funcional.

Via del Corso A1 está dividido en 12 unidades. Cada unidad tiene la estructura siguiente:

• Pronti!, una sección inicial para activar todo conocimiento previo, involucrando al alumnado a través del estímulo de su curiosidad.
• Dos episodios de la historia, una sit-com y una novela gráfica, seguida de actividades para asegurar la comprensión, descubrir estructuras gramaticales y comunicativas, ampliar el vocabulario, así como mejorar la habilidad de escuchar, escribir y hablar el idioma.
• Italia&Italiani, un apartado dedicado a la cultura y civilización italiana, reforzada con vídeos ad-hoc.
• Sintesi, una página que agrupa las estructuras gramaticales y comunicativas de la unidad.

Además, cada tres unidades, la sección Ripassi ofrece actividades de repaso en forma de divertidos juegos educativos, con objeto de hacer del proceso de aprendizaje una actividad divertida y colaborativa.

El apéndice incluye la sección Approfondimento grammaticale, y el Materiale per le attività A/B, que ofrece información para desarrollar habilidades comunicativas de una forma muy divertida, aportando información adicional de una forma realmente creativa.

Via del Corso A1 incluye:

• Libro del alumnado con actividades.
• 1 DVD con 12 vídeo episodios, 12 capítulos de una novela gráfica y 12 vídeos culturales.
• 2 audioCDs, incluyendo un drama radiofónico, así como pistas con ejercicios de pronunciación y comprensión.
• Código de acceso para obtener material interactivo de la plataforma i-d-e-e.

Y se completa con:

• www.i-d-e-e.it, una plataforma educativa que ofrece: el libro de actividades en formato interactivo, el libro del alumnado en formato digital, los audios, los vídeos, exámenes, juegos y cantidad de recursos y herramientas, tanto para los estudiantes como para el profesorado.
• Guía didáctica, con consejos prácticos para sacar el máximo partido del libro, de los juegos y actividades, de los exámenes, así como del material fotocopiable.
• Examen final y exámenes intermedios en la plataforma i-d-e-e.
• Tests de autoevaluación en la plataforma i-d-e-e.
• Juegos interactivos, seis tipos de juegos diferentes, en la plataforma i-d-e-e.
• Glosarios interactivos, en diferentes idiomas (disponibles para iOS y Android).
• Glosarios online, en diferentes idiomas.
• Juegos, cuatro tipos de juegos diferentes para repasar y consolidar el idioma adquirido de una forma fácil y divertida.